5月7日 水曜日
おはようございます＊*

今朝のよませ温泉は
小鳥のさえずりが響く
さわやかな朝となりました。

よませ温泉・よませテニスコートには
隣接して、山ノ内町で運営する
よませどんぐりの森公園があります。
今朝は野生の子リスに逢いましたよ☆彡

こちらでは、小さなお子さまも
楽しめる遊具や
マレットゴルフコースがあります。
(使用料無料.マレットの道具のレンタルはセランにて。￥500/日)
ただいま 桜満開で、
これから新緑の季節を迎えます。
清々しい森林の公園で
小さなお子さまから、
おじいちゃん.おばあちゃんまで
ごゆっくりお寛ぎいただけますよ☆
テニスコートも今季オープンしています。

お客様皆様のお越しをお待ちしております。

Wednesday 7th May
Good morning **

Yomase-onsen this morning
Birdsong echoes
It's a crisp morning.
I met a child wild squirrels in this morning＊*

Yomase-onsen & Yomase tennis courts
Adjacent, and operated by Yamanouchi-machi
There is a forest park of Yomase donguri no mori (acorn).

In this one, a small child
they play equipment to be able to enjoy and
there is a mallet golf course.
(Mallet royalty free. Rental of tools.￥500 / day in HOTEL SELAN)
Cherry tree in full bloom now,
celebrating the season of fresh green future.
In the park of refreshing forest
from young children, up to Grandma grandpa
You can relax relaxedly ☆
Tennis courts are open this season.

We are looking forward to welcoming everyone＊*

ご宿泊のご予約はこちらから！
〇夜景のきれいな信州よませ温泉ホテルセラン

〇よませ温泉のご宿泊のご案内（１４施設）