5月6日　火曜日
おはようございます＊*
昨夜は少し小雨模様のよませ温泉でしたが
今日はお天気も回復し
日中気温は18℃まで上がる予報です。

昨日お客様をご案内しました国宝善光寺さんの日本文化の美しい参道や庭園の様子をご紹介いたします*

長野市善光寺まで
よませ温泉よりお車で約40分ほどになります

高社山山麓の高台に位置し、
天然温泉にゆっくりつかりながら
遠く北アルプス山脈、北信五岳そして眼下一面に広がる善光寺平を見渡せるよませ温泉。
『信州サンセットポイント100選』にも選ばれる
夜景はまるで宝石箱のようです。
時を忘れてごゆっくりお楽しみくださいませ。

＊＊It is located on a hill of Koshasan foothills,
While slowly soak in natural hot spring
Yomase-onsen Spa overlooking the Zenkoji-flat spread to one side under eyes north the Alps, and Hokushin Gogaku far.
It is chosen as Shinshu Sunset Point 100 best
Night view is like a jewel box.
Please enjoy your slowly to forget from time to time.＊＊

よませ温泉の営業時間のお知らせ
〇露天風呂　遠見の湯
営業時間：11:00〜22:00(全日)
料金：大人600円、小人300円
見渡すかぎりの景色をお楽しみいただける露天風呂と
シャワールーム・サウナルーム
脱衣室/休憩処がございます。

〇貸切露天風呂（並び2か所ございます）
営業時間：正午12:00〜22:00(全日）
料金：1回50分2500円
(毎週水曜日は500円割引☆￥2000でご利用いただけますよ☆彡）
（ご予約は0269-33-1111ホテルセランにて）
見渡すかぎりの景色をお楽しみいただける露天風呂と
シャワールーム・サウナルーム
脱衣室がございます。
どちらもｼｬﾝﾌﾟｰ・ｺﾝﾃﾞｨｼｮﾅｰ・ﾎﾞﾃﾞｨｿｰﾌﾟがございます。ﾀｵﾙ類は販売となります。

泉質：低張性弱アルカリ性
住所：山ノ内町大字夜間瀬6995
（よませ温泉ホテルセラン敷地内）
URL：http://www.hotel-selan.com/hotspa/