12月12日　金曜日
おはようございます＊*

今朝のよませ温泉の気温は3℃
お天気は曇り時々小雪
お日様が待ち遠しいですね。
お越しのお客様は冬用タイヤをご装備・
道路状況をご確認の上
どうぞお気をつけてお越しくださいませ。

○最新の道路交通情報はこちらをご覧ください。

当館セランでは、NAGANO産の洋梨『ラ・フランス』の販売が始まりました＊*
ラフランスの収穫は実の固いうちに行われ、
収獲直後の実は堅く甘味もまだありませんが、
常温で10日から2週間程度追熟されることで初めて食せるものになります。
追熟の間、果実に含まれるデンプンが分解されて糖となることで一段と芳香が強くなり、赤ちゃんの頬くらいの柔らかさになったときが食べごろとなります。

ただいま夜間瀬温泉では蜜のたっぷり入った『ふじ』りんごの最盛期
雪の降る直前まで樹に成らした完熟りんごはとても甘くて瑞々しさも抜群です。
搾りたて天然100%のりんごジュースもご用意してございます＊*

さまざまな楽しみ方のあるよませ温泉へ
ぜひお越しくださいませ。
お客様皆さまのお越しをお待ち申し上げます＊

〇よませ温泉はりんごの特産地
当館にてご贈答用のご注文・ご発送、お土産販売しています＊*　

＊夜景のきれいな天然温泉『露天風呂・遠見の湯（とおみのゆ）』＊
セランご宿泊のお客様にはご滞在中は無料で何度でもご利用いただけます。
日帰り温泉としてご宿泊外のお客さまにも気兼ねなくご利用いただけますよ＊
ウィンタースポーツや果物狩り、観光などをお楽しみの後にぜひお立ち寄りくださいませ。
日中は開放的な景色を、そして美しい夕・夜景をお楽しみいただけます＊*
〇よませ温泉営業時間のご案内＊Yomase Onsen Open Info

〇夜景のきれいな信州よませ温泉ホテルセラン
＊ご予約はこちらBooking Hotel Selan

〇今年の冬は北志賀高原へ☆
『北志賀4スキー場周遊無料シャトルバス運行のお知らせ(Free Shuttle Bus Info)』

○Yomase Onsen Diary＊*

〇Hotel Selan Facebook

-2014.12.12.06:30-